読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingDaily practice · a short news story every day, N5 to N1Lessons →

Reading › N2 › リニア中央新幹線、静岡工区が着工へ――開業は早くても2036年

N22026年9月19日JLPT N2 · upper intermediate

リニア中央新幹線、静岡工区が着工へ――開業は早くても2036年

山梨の実験線を走るリニア「L0系」(2015年)
山梨の実験線を走るリニア「L0系」(2015年) Photo: Maryland GovPics(CC BY 2.0)

Written for learners with AI assistance, based on: JR東海・静岡県の発表と各社の報道 · original source ↗

Read it interactively: tap any word for its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself.

Open in the reader

東京・品川と名古屋を最速40分で結ぶリニア中央新幹線の建設が、大きく動き出した。長年にわたって着工できずにいた静岡工区について、静岡県の鈴木康友知事が2026年7月、工事を容認する考えを表明したためだ。

静岡工区は、南アルプスの地下を貫くトンネルの一部で、全線の中でも特に難しい工事とされる。前知事の川勝平太氏は、トンネル工事によって大井川の水量が減り、流域の生活や産業に影響が出るおそれがあるとして、着工を認めてこなかった。

JR東海は当初、品川―名古屋間を2027年に開業させる計画だったが、静岡工区に着手できないことを理由に、この目標を断念していた。県とJR東海は、水資源や自然環境を守るための対策について協議を重ね、ようやく合意にこぎつけた。

開業までの道のりは長い

もっとも、開業までの道のりは長い。静岡県内の工事には10年以上かかる見通しで、年内に着工したとしても、開業は早くて2036年になる。JR東海の丹羽俊介社長は、新たな開業時期を年内にも示す意向を明らかにしている。

リニアは、超電導磁石の力で車体を浮かせて走る。最高時速は500キロに達し、現在の東海道新幹線で約1時間半かかる品川―名古屋間を、半分以下の時間で移動できるようになる。

開業すれば、東京・名古屋・大阪の三大都市圏が一つの巨大な経済圏として結ばれると期待されている。一方で、建設費は当初の想定を大きく上回って膨らんでおり、人口減少が進む中で十分な需要が見込めるのかを疑問視する意見もある。

開業が当初の計画より10年近く遅れることで、沿線の自治体が進めてきた駅周辺の開発計画も、見直しを迫られている。巨大プロジェクトが地域にもたらす利益と負担を、改めて検証する必要がありそうだ。

Words in this article

WordReadingMeaningJLPT
リニア中央新幹線リニアちゅうおうしんかんせんthe Chuo Shinkansen maglev line
東海道新幹線とうかいどうしんかんせんthe Tokaido Shinkansen
リニアmaglev (linear motor train)
静岡工区しずおかこうくthe Shizuoka construction section
静岡県内しずおかけんないwithin Shizuoka Prefecture
静岡県しずおかけんShizuoka Prefecture
着工ちゃっこうstart of constructionN1
開業時期かいぎょうじきopening date
開業かいぎょうopening (of a line / business)
早くてもはやくてもat the earliest
早くてはやくてat the earliest
年内ねんないwithin the year
以上いじょうor more; overN4
近くちかくnearly; almostN5
東京とうきょうTokyo
品川しながわShinagawa
名古屋間なごやかん(the section) to Nagoya
名古屋なごやNagoya
大阪おおさかOsaka
最速さいそくfastest
結ぶむすぶto link; to connectN3
結ばれるむすばれるto be linked
建設費けんせつひconstruction cost
建設けんせつconstructionN3
大きくおおきくgreatly
動き出したうごきだしたstarted moving
長年ながねんmany years
鈴木康友すずきやすともSuzuki Yasutomo (governor)
前知事ぜんちじthe former governor
知事ちじgovernorN3
工事こうじconstruction workN2
容認ようにんacceptance; approval
考えかんがえidea; intentionN3
表明ひょうめいdeclaration
南アルプスみなみアルプスthe Southern Alps (of Japan)
地下ちかundergroundN3
貫くつらぬくto pass through; to pierceN1
トンネルtunnelN3
一部いちぶa partN1
全線ぜんせんthe whole line
中なかamong; in the midst ofN5
特にとくにespeciallyN4
難しいむずかしいdifficultN5
川勝平太氏かわかつへいたしMr. Kawakatsu Heita
大井川おおいがわthe Oi River
水量すいりょうvolume of water
減りへりdecreasing, and
流域りゅういきriver basinN2
生活せいかつliving; daily lifeN4
産業さんぎょうindustryN4
影響えいきょうinfluence; effectN3
出るでるto arise; to come outN5
認めてこなかったみとめてこなかったhad not permitted
東海とうかい(JR) Tokai / Central
当初とうしょat first; originally
開発計画かいはつけいかくdevelopment plan
計画けいかくplanN4
着手ちゃくしゅstarting work onN1
理由りゆうreasonN4
目標もくひょうtarget; goalN3
断念だんねんgiving up; abandonment
県けんprefectureN3
水資源みずしげんwater resources
自然環境しぜんかんきょうnatural environment
守るまもるto protectN3
対策たいさくmeasuresN2
協議きょうぎtalks; consultationN1
重ねかさねrepeating; piling up
合意ごういagreementN1
道のりみちのりthe road ahead; distance
長いながいlongN5
見通しみとおしoutlook; forecastN1
丹羽俊介社長にわしゅんすけしゃちょうPresident Niwa Shunsuke
新たなあらたなnew
示すしめすto show; to indicateN3
意向いこうintentionN1
明らかあきらかclear; evidentN3
超電導磁石ちょうでんどうじしゃくsuperconducting magnet
力ちからforce; powerN4
車体しゃたいcar body
浮かせてうかせてlevitating; making float
走るはしるto runN5
最高時速さいこうじそくtop speed per hour
キロkilometersN5
達したっしreaching, and
現在げんざいat presentN3
約やくabout; approximatelyN3
時間半じかんはん... and a half hours
時間じかんtime; hoursN5
半分以下はんぶんいかless than half
移動いどうtravel; movementN3
三大都市圏さんだいとしけんthe three major metropolitan areas
一つひとつoneN5
巨大きょだいhugeN3
経済圏けいざいけんeconomic zone
期待きたいexpectationN3
一方いっぽうon the other handN3
想定そうていassumption; estimate
上回ってうわまわってexceeding
膨らんでふくらんでswelling
人口減少じんこうげんしょうpopulation decline
進むすすむto advanceN4
進めてきたすすめてきたhas been pushing forward
十分じゅうぶんsufficientN4
需要じゅようdemandN3
見込めるみこめるcan be expected
疑問視ぎもんしviewing with doubt
意見いけんopinionN4
遅れるおくれるto be delayedN4
沿線えんせんalong the lineN1
自治体じちたいlocal government
駅周辺えきしゅうへんthe area around the station
見直しみなおしreview; rethinking
迫られているせまられているis being forced (to)
プロジェクトproject
地域ちいきregion; communityN3
利益りえきbenefit; profitN3
負担ふたんburdenN1
改めてあらためてonce again; anewN2
検証けんしょうverification; examination
必要ひつようnecessaryN4
間あいだbetweenN4
疑問ぎもんdoubt; questionN3
遅れおくれdelayN1

Questions

Answer in Japanese, then check yourself. The reader saves your answers and keeps score.

  1. リニア中央新幹線の建設が「大きく動き出した」のは、何があったからですか。
    Show answer

    静岡県の鈴木康友知事が2026年7月に、静岡工区の工事を容認する考えを表明したからです。

    Because Shizuoka governor Yasutomo Suzuki said in July 2026 that he would allow work on the Shizuoka section.

  2. 前知事が静岡工区の着工を認めてこなかったのは、なぜですか。
    Show answer

    トンネル工事で大井川の水量が減り、流域の生活や産業に影響が出るおそれがあると考えたからです。

    He feared the tunnel would reduce the Oi River's water and harm people's lives and industry along it.

  3. JR東海の当初の計画はどのようなものでしたか。それはどうなりましたか。
    Show answer

    品川―名古屋間を2027年に開業させる計画でしたが、静岡工区に着手できなかったため、断念しました。

    To open Shinagawa–Nagoya in 2027. It gave that up because work on the Shizuoka section could not start.

  4. 開業が早くても2036年になるのはなぜですか。
    Show answer

    静岡県内の工事に、10年以上かかる見通しだからです。

    Because the work in Shizuoka is expected to take more than 10 years.

  5. リニアは、どのような仕組みで走りますか。開業すると、品川―名古屋間はどう変わりますか。
    Show answer

    超電導磁石の力で車体を浮かせて走ります。最高時速は500キロで、今は約1時間半かかる品川―名古屋間を、半分以下の時間(最速40分)で移動できます。

    Superconducting magnets lift the train off the track. At up to 500 km/h, Shinagawa–Nagoya, now about 1.5 hours, will take less than half that (as little as 40 minutes).

  6. リニアの開業について、どんな期待と疑問がありますか。
    Show answer

    期待は、三大都市圏が一つの巨大な経済圏として結ばれることです。疑問は、建設費が膨らんでいることと、人口減少の中で十分な需要が見込めるのか、という点です。

    Hope: Tokyo, Nagoya and Osaka joined into one huge economic area. Doubts: rising construction costs, and whether there will be enough demand as the population shrinks.

  7. 開業の遅れは、沿線の自治体にどんな影響を与えていますか。
    Show answer

    駅周辺の開発計画の見直しを迫られています。

    They are being forced to rethink their station-area development plans.

New to Japanese? The Lessons are a step-by-step textbook from zero. Lesson 1 is free, no sign-up.

Start Lesson 1

More N2 reading

All articles →