読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N3 › クマスプレー、製品によって大きく違う

N32026年10月20日JLPT N3 · intermediate

クマスプレー、製品によって大きく違う

山道の木にかけられた「熊出没注意」の黄色い看板
山道の木にかけられた「熊出没注意」の黄色い看板 Photo: Guilhem Vellut(CC BY 2.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 消費者庁 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

秋は、クマが冬の前にたくさん食べるため、よく動く季節だ。最近は、山だけでなく町でもクマが現れて、被害が多くなっている。自分の身を守るために、クマスプレーを持って登山に行く人もいる。

クマスプレーは、とうがらしのからさを使った道具だ。クマの目や鼻に向けて出すと、クマが来るのをしばらく止めることができる。消費者庁などは、売られている12のクマスプレーを、実際に出してテストした。

その結果、製品によって大きく違うことが分かった。スプレーが届く長さは、短いものでは3.5メートル、長いものでは10メートル以上だった。ネットで売られている物には、届く長さが書いていない物もある。まず、製品の表示をよく確かめること。

持ち歩くときにも、注意が必要だ。すぐに出せるように、腰や胸につけて持つといい。しかし、人が多い所では出さないこと。暑い車の中や、子どもの手が届く所に置いてはいけない。飛行機に持って乗ることもできない。ポケットから落ちて、スプレーの缶に穴が開いて、中の物が腕にかかって、とても痛くなった人もいる。

使うときは、クマから5メートルから10メートルぐらい離れて、目や鼻に向けて出す。風が自分の方向へ吹いていると、自分にかかってしまう。目の前にクマがいたら、冷静に使うのはとても難しい。だから、使う前に説明書を読んで、使う方法を確認し、練習しておこう。

でも、一番大切なのは、クマに出会わないようにすることだ。消費者庁も、それが被害を防ぐ最初の一歩だと言っている。

Words in this article

The 47 words at JLPT N3 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
クマくまbearNot on JLPT lists
現れてあらわれてappearing (te-form of 現れる)N3 from 現れる
被害ひがいharm; damageN3
なっているhas become (from なる)Not on JLPT lists
身みbody; oneselfN3
守るまもるto protectN3
ときtime; whenNot on JLPT lists
クマスプレーbear sprayNot on JLPT lists
登山とざんmountain climbing; hikingN3
とうがらしchili pepperNot on JLPT lists
向けてむけてpointing at (te-form of 向ける)N3 from 向ける
しばらくfor a whileNot on JLPT lists
実際じっさいactually; for realN3
結果けっかresultN3
製品せいひんproductN3
スプレーsprayNot on JLPT lists
届くとどくto reachN3
ものone; thingNot on JLPT lists
ネットthe internet; onlineNot on JLPT lists
にはamong; in (with emphasis)Not on JLPT lists
まずfirst of allNot on JLPT lists
表示ひょうじlabel; displayNot on JLPT lists
確かめるたしかめるto check; to make sureN3
持ち歩くもちあるくto carry aroundNot on JLPT lists
子どもこどもchildNot on JLPT lists
はいけないmust notNot on JLPT lists
出せるだせるcan take out (from 出す)Not on JLPT lists
腰こしwaist; hipN3
胸むねchestN3
つけてattaching; wearing (te-form of つける)Not on JLPT lists
缶かんcan (container)N3
穴あなholeN3
かかってgetting on; splashing (te-form of かかる)Not on JLPT lists
なったbecame (past of なる)Not on JLPT lists
離れてはなれてkeeping away from (te-form of 離れる)N3 from 離れる
方向ほうこうdirectionN3
しまうto end up (doing)N3
いたらif there is (from いる)Not on JLPT lists
冷静れいせいcalmN3
説明書せつめいしょinstruction manualNot on JLPT lists
方法ほうほうway; methodN3
確認しかくにんしchecks, and (from 確認する)Not on JLPT lists
しておこうlet's do it in advance (from する)Not on JLPT lists
出会わないであわないnot run into (from 出会う)N3 from 出会う
防ぐふせぐto preventN3
一歩いっぽone stepNot on JLPT lists
ときにwhenNot on JLPT lists
104 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
秋あきautumn; fallN5
は(topic marker)Grammar
が(subject marker)Grammar
冬ふゆwinterN5
のof; 'sGrammar
前まえbefore; in front ofN5
にin; at; to; onGrammar
たくさんa lot; manyN5
食べるたべるto eatN5
ためbecause of; for (the purpose of)Grammar
よくoften; well; carefullyN5
動くうごくto move; to be activeN4
季節きせつseasonN4
だis (plain form of です)Grammar
最近さいきんrecently; these daysN4
山やまmountainN5
だけでなくnot onlyGrammar
町まちtownN5
でもeven (in); butN5
多くおおくmany; more (adverb form of 多い)N5 from 多い
自分じぶんoneselfN5
ためにfor; in order toGrammar
を(object marker)Grammar
持ってもってholding; taking (te-form of 持つ)N5 from 持つ
行くいくto goN5
もalso; tooGrammar
からさspiciness; hotnessN5 from からい
使ったつかったused (past of 使う)N5 from 使う
道具どうぐtoolN4
目めeyeN5
やand (among others)Grammar
鼻はなnoseN5
出すだすto put out; to sprayN5
とwhen; if; andGrammar
来るくるto comeN5
止めるとめるto stopN4
ことができるcan; be able toGrammar
消費者庁しょうひしゃちょうConsumer Affairs AgencyName
などand others; etc.Grammar
売られているうられているbeing sold (from 売る)N5 from 売る
テストtestN5
出してだしてspraying (te-form of 出す)N5 from 出す
したdid (past of する)Grammar
そのthatN5
によってdepending onGrammar
大きくおおきくgreatly (adverb form of 大きい)N5 from 大きい
違うちがうto differ; to be differentN5
ことthing; (makes a clause a noun)Grammar
分かったわかったwas found; became clear (past of 分かる)N5 from 分かる
長さながさlengthN5 from 長い
短いみじかいshortN5
ではin; for (contrast)N5
3.5メートルさんてんごメートル3.5 metersNumber
長いながいlongN5
10メートルじゅうメートル10 metersNumber
以上いじょうor more; more thanN4
だったwas (past of だ)Grammar
でon; at; byGrammar
物ものthing; itemN5
書いていないかいていないis not written (from 書く)N5 from 書く
あるthere is; to existN5
にもalso (in; at)N5 from に
注意ちゅういcare; cautionN4
必要ひつようnecessaryN4
暑いあついhot (weather)N5
車くるまcarN5
中なかinsideN5
手てhandN5
所ところplaceN5
置いておいてputting; leaving (te-form of 置く)N5 from 置く
飛行機ひこうきairplaneN5
乗るのるto ride; to get onN5
できないcannot (from できる)N5 from できる
すぐにright awayN5
持つもつto hold; to carryN5
いいgoodN5
しかしhoweverN5
多いおおいmany; a lotN5
出さないださないdo not take out (from 出す)N5 from 出す
ポケットpocketN5
からfromGrammar
落ちておちてfalling (te-form of 落ちる)N4 from 落ちる
開いてあいてopening (te-form of 開く)N5 from 開く
腕うでarmN4
とてもveryN5
痛くいたくpainful (adverb form of 痛い)N5 from 痛い
いるthere is; there are (people)Grammar
使うつかうto useN5
5メートルごメートル5 metersNumber
ぐらいabout; aroundGrammar
風かぜwindN5
へto; towardGrammar
吹いているふいているis blowing (from 吹く)N5 from 吹く
難しいむずかしいdifficultN5
だからso; that is whyN4
読んでよんでreading (te-form of 読む)N5 from 読む
練習れんしゅうpracticeN5
一番いちばんthe most; number oneN5
大切たいせつimportantN5
ようにso thatGrammar
するto doN5
それthatN5
最初さいしょfirstN4
言っているいっているis saying (from 言う)N5 from 言う

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 秋に、クマがよく動くのはなぜですか。
    Show answer

    冬の前にたくさん食べるためです。

    Because they eat a lot before winter.

  2. クマスプレーは、どうやって使いますか。
    Show answer

    クマから5メートルから10メートルぐらい離れて、目や鼻に向けて出します。

    You stand about 5 to 10 meters away from the bear and spray it toward its eyes and nose.

  3. テストの結果、スプレーが届く長さはどうでしたか。
    Show answer

    製品によって大きく違いました。短いものでは3.5メートル、長いものでは10メートル以上でした。

    It differed a lot by product: 3.5 meters for the shortest and 10 meters or more for the longest.

  4. ポケットから落ちたスプレーで、どんなことがありましたか。
    Show answer

    スプレーの缶に穴が開いて、中の物が腕にかかって、とても痛くなった人がいます。

    A hole opened in the can, the contents got on someone's arm, and it became very painful.

  5. 風が自分の方向へ吹いているときに使うと、どうなりますか。
    Show answer

    自分にかかってしまいます。

    The spray ends up getting on you.

  6. あなたは、山や森へ行くとき、どんな準備をしますか。
    Example answer

    山へ行く前に、天気をよく確かめます。友達と一緒に行って、音の出る物も持って行きます。

    Before going to the mountains, I check the weather carefully. I go with a friend and also take something that makes noise.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N3 reading

All articles