読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N3 › 火事が増える季節の前に、火の使い方を確かめよう

N32026年10月28日JLPT N3 · intermediate

火事が増える季節の前に、火の使い方を確かめよう

日本の家の台所にあるガスこんろと、その上のなべやフライパン
日本の家の台所にあるガスこんろと、その上のなべやフライパン Photo: Douglas P Perkins(CC BY 3.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 消防庁 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

これから、火事が増える季節だ。11月9日から15日までの7日間、全国で「秋季全国火災予防運動」が行われる。空気が乾いて火災が起こりやすくなる前に、一人一人に普段の火の使い方をもう一度考えてもらうための運動だ。

消防庁の発表によると、去年1年間に全国で起きた火災は40,783件で、前の年より増えた。平均すると、13分ごとに1件の火災が起きた計算になる。

住宅の火災で亡くなった人は970人で、そのうち730人が65歳以上のお年寄りだった。全体の4人に3人がお年寄りということになる。逃げるのが遅れて亡くなった人も、403人いた。

火災の原因で最も多かったのは、たばこだった。電気製品から出た火災も3,240件あり、前の年より25.7%増えた。建物の火災では、料理に使うこんろが原因のものが一番多い。

今年の運動では、特に、住宅の火災、地震のときの火災、山や森の火災を防ぐことを重視している。山や森の火災は、冬から春に多くなるからだ。

今年のスローガンは「火の確認 いい日を支える いい習慣」だ。寝る前や出かける前に、火が消えているかを確かめる習慣をつけよう。小さな習慣が、毎日の暮らしを守る。

Words in this article

The 31 words at JLPT N3 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
全国ぜんこくthe whole country; nationwideN3
秋季全国火災予防運動しゅうきぜんこくかさいよぼううんどうAutumn Nationwide Fire Prevention CampaignNot on JLPT lists
一人一人ひとりひとりeach person; one by oneN3
使い方つかいかたway of usingNot on JLPT lists
考えてもらうかんがえてもらうto have (someone) think about (考える + てもらう)Not on JLPT lists
平均するとへいきんするとon average (from 平均する)Not on JLPT lists
計算けいさんcalculationN3
になるto become; to work out toNot on JLPT lists
そのうちof those; among themNot on JLPT lists
お年寄りおとしよりelderly peopleNot on JLPT lists
のが(turns what comes before into a noun, as subject)Not on JLPT lists
たばこcigarettes; tobaccoNot on JLPT lists
電気製品でんきせいひんelectrical applianceNot on JLPT lists
こんろcooking stove; burnerNot on JLPT lists
ものthing; oneNot on JLPT lists
ときtime; whenNot on JLPT lists
防ぐふせぐto preventN3
スローガンsloganNot on JLPT lists
確認かくにんcheck; confirmationN3
支えるささえるto supportN3
確かめるたしかめるto check; to make sureN3
つけようlet's form (a habit) (from つける)Not on JLPT lists
起こりやすくなるおこりやすくなるto become likely to happen (起こる + やすい + なる)Not on JLPT lists
普段ふだんusual; everydayN3
発表はっぴょうannouncement; reportN3
火災かさいfire (formal word)N3
住宅じゅうたくhouse; housingN3
全体ぜんたいthe whole; allN3
重視しているじゅうししているis putting weight on (from 重視する)N3 from 重視
暮らしくらしdaily life; livingN3
守るまもるto protectN3
72 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
からfromGrammar
までuntil; toGrammar
のof; 'sGrammar
7日間なのかかんseven daysNumber
でin; at; byGrammar
が(subject marker)Grammar
行われるおこなわれるto be held (passive of 行う)N4 from 行う
空気くうきairN4
乾いてかわいてbecoming dry, and (te-form of 乾く)N4 from 乾く
火事かじfire (that burns a building, etc.)N4
季節きせつseasonN4
前まえbeforeN5
にin; at; to; forGrammar
火ひfire; flameN4
を(object marker)Grammar
もう一度もういちどonce more; againN5
ためのfor the purpose ofGrammar
運動うんどうcampaign; movementN4
だis (plain)Grammar
消防庁しょうぼうちょうFire and Disaster Management AgencyName
によるとaccording toGrammar
去年きょねんlast yearN5
1年間いちねんかんone year; for a yearNumber
起きたおきたhappened (past of 起きる)N5 from 起きる
は(topic marker)Grammar
40,783件よんまんななひゃくはちじゅうさんけん40,783 casesNumber
だったwas (plain past)Grammar
ごとevery; eachN5 from ご
1件いっけんone caseNumber
亡くなったなくなったdied (past of 亡くなる)N4 from 亡くなる
以上いじょうor more; and overN4
ということになるit means that; it comes toGrammar
逃げるにげるto run away; to escapeN4
遅れておくれてbeing late, and (te-form of 遅れる)N4 from 遅れる
もalso; tooGrammar
いたthere were (past of いる)Grammar
原因げんいんcauseN4
多かったおおかったwas the most; were many (past of 多い)N5 from 多い
多いおおいmany; a lotN5
のはthe one that (turns what comes before into a noun)Grammar
出たでたcame out; started (past of 出る)N5 from 出る
3,240件さんぜんにひゃくよんじゅっけん3,240 casesNumber
ありthere were, and (from ある)N5 from ある
よりthanGrammar
増えたふえたincreased (past of 増える)N4 from 増える
増えるふえるto increaseN4
建物たてものbuildingN5
ではin (with emphasis)N5
料理りょうりcookingN5
使うつかうto useN5
今年ことしthis yearN5
特にとくにespeciallyN4
地震じしんearthquakeN4
山やまmountainN5
やand; or (in a list)Grammar
森もりforest; woodsN4
ことthing; (turns a verb into a noun)Grammar
冬ふゆwinterN5
春はるspringN5
多くなるおおくなるto increase (多い + なる)N5 from 多い
からだit is becauseN5
いいgoodN5
習慣しゅうかんhabitN4
寝るねるto go to bed; to sleepN5
出かけるでかけるto go outN5
消えているきえているis out; has gone out (from 消える)N5 from 消える
うちamong; ofN4
これからfrom now onN4
最ももっともthe mostN4
一番いちばんthe most; number oneN5
小さなちいさなsmall; littleN5
毎日まいにちevery dayN5

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 秋季全国火災予防運動は、いつ行われますか。
    Show answer

    11月9日から15日までの7日間、行われます。

    It runs for seven days, from November 9 to 15.

  2. 去年1年間に、全国で火事は何件起きましたか。
    Show answer

    40,783件起きました。13分ごとに1件の計算になります。

    There were 40,783 fires, which works out to one every 13 minutes.

  3. 家の火事で亡くなった人のうち、お年寄りはどのぐらいいましたか。
    Show answer

    970人のうち730人が65歳以上のお年寄りで、全体の4人に3人でした。

    Of the 970 people, 730 were 65 or older: three out of four.

  4. 火災の原因で最も多かったのは何ですか。電気製品からの火災は、どう変わりましたか。
    Show answer

    たばこです。電気製品からの火災は3,240件で、前の年より25.7%増えました。

    Cigarettes. Fires from electrical appliances numbered 3,240, up 25.7% from the year before.

  5. どうして、今年の運動では山や森の火事を防ぐことも大切にしているのですか。
    Show answer

    山や森の火災は、冬から春に多くなるからです。

    Because forest and mountain fires increase from winter to spring.

  6. あなたは、家で火事を防ぐために、どんなことをしていますか。
    Example answer

    寝る前に、ストーブやこんろの火が消えているかを確かめています。

    Before going to bed, I check that the heater and the stove are off.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N3 reading

All articles