読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N3 › インフルエンザが、今年は早くから広がっている

N32026年11月11日JLPT N3 · intermediate

インフルエンザが、今年は早くから広がっている

電車の中で、マスクをして座っている人たち
電車の中で、マスクをして座っている人たち Photo: MASA(CC BY-SA 3.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 厚生労働省 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

今年は、インフルエンザがいつもの年より早く広がっている。厚生労働省が11月6日に発表した数字によると、10月26日から11月1日までの1週間に、全国の決められた病院から報告された患者は、1つの病院あたり平均10.26人だった。

患者がいちばん多かったのは愛媛県で、27.89人だった。次は北海道だった。北の県では、前の週より大きく増えたところが多い。インフルエンザの患者は、ほぼ全国にいる。

学校でも、インフルエンザで休む子どもが増えている。この1週間に、クラスや学校全体を休みにした学校などは、全国で2,451か所あった。前の週の1,293か所から、ほぼ2倍になった。

インフルエンザは、急に高い熱が出て、体がとても重くなる病気だ。咳などで、人から人へうつる。空気が乾く冬は、特に流行しやすい。

予防するためには、帰ったらすぐ石けんで手を洗うこと、ときどき窓を開けること、睡眠と栄養をしっかりとることが大切だ。具合が悪いときは無理をしないで、早めに病院へ行くといい。

次の発表は11月13日の予定だ。寒い季節を前に、一人一人が注意したい。

Words in this article

The 31 words at JLPT N3 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
インフルエンザinfluenza; the fluNot on JLPT lists
広がっているひろがっているis spreading (from 広がる)N3 from 広がる
発表したはっぴょうしたannounced (past of 発表する)N3 from 発表
数字すうじfigures; numbersN3
全国ぜんこくthe whole country; nationwideN3
報告されたほうこくされたwere reported (from 報告する)N3 from 報告
患者かんじゃpatientN3
あたりperN3
平均へいきんaverageN3
県けんprefectureN3
週しゅうweekN3
ほぼalmost; nearlyN3
子どもこどもchild; childrenNot on JLPT lists
全体ぜんたいwhole; entireN3
なったbecame (past of なる)Not on JLPT lists
急にきゅうにsuddenlyN3
咳せきcoughN3
うつるto be passed on; to catch (an illness)Not on JLPT lists
流行しやすいりゅうこうしやすいspreads easily (from 流行する, to go around)Not on JLPT lists
予防するよぼうするto preventN3 from 予防
ためにはin order toNot on JLPT lists
帰ったらかえったらwhen (you) get home (from 帰る)Not on JLPT lists
すぐright awayNot on JLPT lists
睡眠すいみんsleepN3
栄養えいようnutritionN3
とるto get; to takeNot on JLPT lists
ときwhenNot on JLPT lists
しないでwithout doing (from する)Not on JLPT lists
早めにはやめにearly; sooner rather than laterNot on JLPT lists
一人一人ひとりひとりeach personN3
発表はっぴょうannouncementN3
82 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
今年ことしthis yearN5
は(topic marker)Grammar
が(subject marker)Grammar
いつもalways; usualN5
の's; ofGrammar
よりthanGrammar
早くはやくearly (from 早い)N5 from 早い
厚生労働省こうせいろうどうしょうMinistry of Health, Labour and WelfareName
にto; at; in; onGrammar
によるとaccording toGrammar
からfromGrammar
までuntilGrammar
1週間いっしゅうかんone weekNumber
決められたきめられたchosen; set (passive of 決める)N4 from 決める
病院びょういんhospital; clinicN5
1つひとつoneNumber
だったwasGrammar
いちばんmostN5
多かったおおかったwas the most (past of 多い)N5 from 多い
のはthe one that ... (is)Grammar
愛媛県えひめけんEhime PrefectureName
でin; at; by; andGrammar
次つぎnextN5
北海道ほっかいどうHokkaidoName
北きたnorthN5
ではin; at (topic)N5
前まえbefore; previousN5
大きくおおきくgreatly; a lot (from 大きい)N5 from 大きい
増えたふえたincreased (past of 増える)N4 from 増える
ところplaceN5
多いおおいmanyN5
いるthere are (people)Grammar
学校がっこうschoolN5
でもalso; evenN5
休むやすむto stay home; to be absentN5
増えているふえているis increasing (from 増える)N4 from 増える
このthisN5
クラスclassN5
やand (among others)Grammar
を(object marker)Grammar
休みやすみclosed; a day offN5
にしたmade (it) (from にする)N5 from に
などand so on; such asGrammar
2,451か所にせんよんひゃくごじゅういっかしょ2,451 placesNumber
あったthere were (past of ある)N5 from ある
1,293か所せんにひゃくきゅうじゅうさんかしょ1,293 placesNumber
2倍にばいtwice; doubleNumber
高いたかいhighN5
熱ねつfeverN4
出てでてcomes out; (a fever) starts (te-form of 出る)N5 from 出る
体からだbodyN5
とてもveryN5
重くおもくheavy (from 重い)N5 from 重い
なるto becomeN5
病気びょうきillness; diseaseN5
だis (plain)Grammar
へto; towardGrammar
空気くうきairN4
乾くかわくto get dryN4
冬ふゆwinterN5
特にとくにespeciallyN4
石けんせっけんsoapN5
手てhandN5
洗うあらうto washN5
こと(makes a verb a noun)Grammar
ときどきsometimes; now and thenN5
窓まどwindowN5
開けるあけるto openN5
とandGrammar
しっかりproperly; wellN4
大切たいせつimportantN5
具合ぐあいcondition; healthN4
悪いわるいbadN5
無理むりpushing oneself too hardN4
行くいくto goN5
いいgood (と いい = it is a good idea to)N5
予定よていplan; scheduleN4
寒いさむいcoldN5
季節きせつseasonN4
前にまえにbefore; ahead ofN5 from 前
注意したいちゅういしたいwant to be careful (from 注意する)N4 from 注意
ためにin order toGrammar

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 11月6日の発表によると、全国の患者は、1つの病院あたり平均何人でしたか。
    Show answer

    1つの病院あたり平均10.26人でした。

    It was 10.26 people per hospital on average.

  2. 患者がいちばん多かったのは、どこですか。
    Show answer

    愛媛県で、27.89人でした。

    Ehime Prefecture, with 27.89 people.

  3. 学校では、どんなことが起きていますか。
    Show answer

    インフルエンザで休む子どもが増えています。クラスや学校全体を休みにした学校などは、1週間で2,451か所あって、前の週のほぼ2倍になりました。

    More children are staying home with the flu. In one week, 2,451 schools and similar places closed a class or the whole school, almost twice as many as the week before.

  4. インフルエンザは、どんな病気ですか。どうやって人にうつりますか。
    Show answer

    急に高い熱が出て、体がとても重くなる病気です。咳などで、人から人へうつります。

    It is an illness in which a high fever starts suddenly and your body feels very heavy. It passes from person to person through coughs and similar.

  5. 冬は、なぜインフルエンザに特に注意したいのですか。
    Show answer

    空気が乾く冬は、特に流行しやすいからです。

    Because in winter, when the air is dry, it spreads especially easily.

  6. あなたは、インフルエンザを予防するために、どんなことをしていますか。
    Example answer

    わたしは、帰ったらすぐ石けんで手を洗います。夜はよく寝るようにしています。

    I wash my hands with soap as soon as I get home, and I try to sleep well at night.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N3 reading

All articles