Reading › N4 › 「カニを買いませんか」という電話に、注意しましょう
「カニを買いませんか」という電話に、注意しましょう

Written for learners with AI assistance, based on: 国民生活センター · original source ↗
In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.
Open in the reader国民生活センターは10月28日に、電話で魚やカニを売る会社に注意してほしいと、知らせました。1年の終わりが近くなると、こんな相談が特に増えるからです。
会社は「カニを安く売っています。買いませんか」と電話をかけてきます。「いりません」と言っても、頼んでいない荷物を送ってくることがあります。「2回買う約束になっています」と、本当ではない説明をすることもあります。荷物をもらわなかったら、大きな声で怒る電話が来た人もいました。
この相談は、2023年度は2,875件、2024年度は3,539件、2025年度は4,377件で、毎年増えています。年がわかった人の中では、70歳以上の人が63.7%で、いちばん多かったです。
いらない物は、はっきり「いりません」と言いましょう。頼んでいない荷物が来たら、もらわないで、お金も払わないでください。もし払ってしまっても、お金を返してほしいと言うことができます。電話で買う約束をしてしまっても、決まった紙をもらった日から8日以内なら、やめることができます。
国民生活センターは、家族や近所の人にも、お年寄りの生活を見ていてほしいと言っています。電話のことは、家族にも伝えておきましょう。困ったときは、「188」に電話して、相談しましょう。カニの電話に、注意しましょう。
Words in this article
The 44 words at JLPT N4 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| 国民生活センター | こくみんせいかつセンター | National Consumer Affairs Center of Japan | Not on JLPT lists |
| カニ | crab | Not on JLPT lists | |
| 注意してほしい | ちゅういしてほしい | want (people) to be careful (from 注意する) | Not on JLPT lists |
| 注意 | ちゅうい | care; caution | N4 |
| 知らせました | しらせました | announced; let (people) know (polite past of 知らせる) | N4 from 知らせる |
| 終わり | おわり | end | N4 |
| 相談 | そうだん | consultation; asking for advice | N4 |
| 特に | とくに | especially | N4 |
| 増える | ふえる | to increase | N4 |
| からです | it is because | Not on JLPT lists | |
| かけてきます | call (someone) up (電話をかける = to make a phone call) | Not on JLPT lists | |
| 言っても | いっても | even if (you) say (from 言う) | Not on JLPT lists |
| 頼んでいない | たのんでいない | have not ordered; have not asked for (from 頼む) | Not on JLPT lists |
| 送ってくる | おくってくる | to send (to someone) (from 送る) | Not on JLPT lists |
| ことがあります | sometimes (happens) | Not on JLPT lists | |
| 約束 | やくそく | promise; agreement | N4 |
| になっています | has become; is set as | Not on JLPT lists | |
| ではない | is not | Not on JLPT lists | |
| 説明 | せつめい | explanation | N4 |
| もらわなかったら | when (they) did not accept (from もらう) | Not on JLPT lists | |
| 怒る | おこる | to get angry | N4 |
| 来た | きた | came (past of 来る) | Not on JLPT lists |
| 増えています | ふえています | are increasing (from 増える) | N4 from 増える |
| 以上 | いじょう | or more; and over | N4 |
| はっきり | clearly | N4 | |
| 来たら | きたら | if (it) comes (from 来る) | Not on JLPT lists |
| もらわないで | without accepting (from もらう) | Not on JLPT lists | |
| 払わないでください | はらわないでください | please don't pay (from 払う) | Not on JLPT lists |
| もし | if | N4 | |
| 払ってしまっても | はらってしまっても | even if (you) have already paid (from 払う) | Not on JLPT lists |
| 返してほしい | かえしてほしい | want (it) back (from 返す) | Not on JLPT lists |
| してしまっても | even if (you) have already done (from する) | Not on JLPT lists | |
| 決まった | きまった | fixed; set (past of 決まる) | N4 from 決まる |
| もらった | received (past of もらう) | Not on JLPT lists | |
| 以内 | いない | within | N4 |
| なら | if (it is) | Not on JLPT lists | |
| やめる | to cancel; to stop | Not on JLPT lists | |
| 近所 | きんじょ | neighborhood; neighbors | N4 |
| お年寄り | おとしより | old people; the elderly | Not on JLPT lists |
| 生活 | せいかつ | life; daily life | N4 |
| 見ていてほしい | みていてほしい | want (people) to keep watch over (from 見る) | Not on JLPT lists |
| 伝えておきましょう | つたえておきましょう | let's tell (in advance) (from 伝える) | Not on JLPT lists |
| とき | when; time | Not on JLPT lists | |
| 相談しましょう | そうだんしましょう | let's ask for advice (from 相談する) | N4 from 相談 |
53 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| は | (topic marker) | Grammar | |
| に | on; at; to | Grammar | |
| 電話 | でんわ | telephone; phone call | N5 |
| で | by; at; in | Grammar | |
| 魚 | さかな | fish | N5 |
| や | and (among others) | Grammar | |
| 売る | うる | to sell | N5 |
| 会社 | かいしゃ | company | N5 |
| と | (quoting) that; and; with | Grammar | |
| の | 's; of | Grammar | |
| が | (subject marker) | Grammar | |
| 近くなる | ちかくなる | to get near (from 近い) | N5 from 近い |
| こんな | this kind of; such | N5 | |
| 安く | やすく | cheaply (from 安い) | N5 from 安い |
| 売っています | うっています | are selling (from 売る) | N5 from 売る |
| 買いませんか | かいませんか | won't you buy? (from 買う) | N5 from 買う |
| 買う | かう | to buy | N5 |
| いりません | don't need (polite of いらない) | N5 from いる | |
| 言う | いう | to say | N5 |
| 家 | いえ | house; home | N5 |
| 荷物 | にもつ | package; parcel | N5 |
| を | (object marker) | Grammar | |
| 2回 | にかい | two times | Number |
| 本当 | ほんとう | true; real | N5 |
| する | to do | N5 | |
| こと | (makes a verb into a noun) | Grammar | |
| も | also; too; even | Grammar | |
| 大きな | おおきな | big; loud | N5 |
| 声 | こえ | voice | N5 |
| いました | there were (people) (polite past of いる) | Grammar | |
| この | this | N5 | |
| 2,875件 | にせんはっぴゃくななじゅうごけん | 2,875 cases | Number |
| 3,539件 | さんぜんごひゃくさんじゅうきゅうけん | 3,539 cases | Number |
| 4,377件 | よんせんさんびゃくななじゅうななけん | 4,377 cases | Number |
| 毎年 | まいとし | every year | N5 |
| わかった | was known (past of わかる) | N5 from わかる | |
| 中 | なか | among; inside | N5 |
| では | in; among (as for) | N5 | |
| いちばん | the most | N5 | |
| 多かった | おおかった | was the most; were many (past of 多い) | N5 from 多い |
| です | is; am; are (polite) | Grammar | |
| いらない | not needed; unnecessary (from いる) | N5 from いる | |
| 物 | もの | thing | N5 |
| 言いましょう | いいましょう | let's say (from 言う) | N5 from 言う |
| お金 | おかね | money | N5 |
| ことができます | can (do) | Grammar | |
| 紙 | かみ | paper | N5 |
| から | from | Grammar | |
| 家族 | かぞく | family | N5 |
| 言っています | いっています | is saying (from 言う) | N5 from 言う |
| 困った | こまった | was in trouble (past of 困る) | N5 from 困る |
| 電話して | でんわして | call, and (from 電話する) | N5 from 電話 |
| しましょう | let's (do) | N5 from する |
Questions
Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.
- 国民生活センターは、どうしてこのことを知らせましたか。
Show answer
1年の終わりが近くなると、こんな相談が特に増えるからです。
Because this kind of complaint increases especially as the end of the year gets near.
- 会社は、電話でどんなことを言いますか。
Show answer
「カニを安く売っています。買いませんか」と言います。
They say, "We are selling crab cheaply. Won't you buy some?"
- 2025年度の相談は、何件でしたか。
Show answer
4,377件でした。
There were 4,377 cases.
- 頼んでいない荷物が家に来たら、どうすればいいですか。
Show answer
もらわないで、お金も払わないでください。
Don't accept it, and don't pay any money.
- 国民生活センターは、家族や近所の人に何をしてほしいと言っていますか。
Show answer
お年寄りの生活を見ていてほしいと言っています。
It says it wants them to keep watch over the daily lives of older people.
- あなたの家に、知らない会社から電話が来たら、どうしますか。
Example answer
はっきり「いりません」と言って、電話を切ります。そして、家族に伝えます。
I will clearly say "I don't need it," and hang up. Then I will tell my family.
If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.
Start from zero Lesson 1 (N5)More N4 reading
- 象の形のカートが、上野動物園にやってきます 2026年11月17日
- 町の銭湯が、東京の大切な建物になりました 2026年11月11日
- オーストラリアから運んだ卵で、ペンギンが生まれました 2026年11月10日
- 日本の「書道」が、世界の文化になりそうです 2026年11月9日
- 年賀状を書く人が、少なくなっています 2026年11月8日
- 列車の窓から、冬の流氷を見ませんか 2026年11月7日