Reading › N2 › 鳥インフルエンザ、今シーズンも野鳥から――国は監視を「レベル3」に
鳥インフルエンザ、今シーズンも野鳥から――国は監視を「レベル3」に

Written for learners with AI assistance, based on: 環境省「野鳥における高病原性鳥インフルエンザ発生状況について(陽性確定 北海道音更町(野鳥国内2例目))」(2026年11月6日) · original source ↗
In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.
Open in the reader冬の鳥が北から日本へ飛んで来る季節になった。そしてまた、野鳥で鳥インフルエンザの感染がわかった。環境省は11月6日、秋田県由利本荘市で死んでいたカラスと、北海道音更町で死んでいたオオハクチョウから、強い病気を起こすタイプのウイルスが出たと発表した。野鳥でこのウイルスが見つかったのは、今シーズン初めてだ。
秋田県では、10月30日から11月2日にかけて、同じ地域でカラスが続けて死んでいるのが見つかった。そのうち2羽を詳しく検査したところ、ウイルスが出た。北海道では、11月2日に死んだオオハクチョウが1羽見つかった。さらに、鹿児島県出水市で採った水からも、同じウイルスが確認された。
監視のレベルは、いちばん高い「3」に
環境省は、ウイルスの広がり方に合わせて、野鳥の監視の体制をレベル1からレベル3までの段階で決めている。10月20日に韓国で野鳥のふんからウイルスが見つかったため、21日に、全国のレベルを1から2に上げた。その後、国内の複数の場所でウイルスが確認されたので、11月6日に、いちばん高いレベル3にした。
レベルが上がると、死んだ鳥を検査する基準が厳しくなる。たとえば、ふだんは同じ場所で5羽以上死んでいなければ検査しない種類の鳥でも、レベル3では3羽から検査する。また、ウイルスが出た場所の周り10キロを重点的に見る区域に指定して、鳥の様子を細かく調べている。
前のシーズンは、ニワトリ576万羽
野鳥の感染がこれほど注目されるのは、ウイルスがニワトリを飼う農家に広がるかもしれないからだ。農林水産省によると、前のシーズンは、10月22日に北海道でニワトリへの最初の感染が確認され、その後、4月22日まで続いた。全国で24件の感染が見つかり、およそ576万羽のニワトリなどを殺すことになった。野鳥での確認も171件あった。
今シーズンは、11月6日の時点で、ニワトリへの感染はまだ確認されていない。しかし、冬の鳥が本当に多く来るのは、これからだ。国は農家に、野鳥やほかの動物が鳥小屋に入らないよう、注意を続けることを求めている。
死んだ鳥を見つけたら
環境省によると、鳥インフルエンザのウイルスは、感染した鳥と非常に近く接しないかぎり、人にはうつらないと考えられている。鳥のふんなどに触ったときも、手洗いやうがいをすれば、心配しすぎる必要はないという。
ただし、死んだ野鳥や元気のない野鳥を見つけても、自分では触らないことが大切だ。同じ場所でたくさんの鳥が死んでいるときは、近くの役所に連絡してほしいという。冬の池や公園で鳥を見るときも、このことを覚えておきたい。
Words in this article
The 46 words at JLPT N2 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| 飛んで来る | とんでくる | to come flying | Not on JLPT lists |
| なった | became (from なる) | Not on JLPT lists | |
| そしてまた | and once again | Not on JLPT lists | |
| ウイルス | virus | Not on JLPT lists | |
| 感染 | かんせん | infection | N1 |
| 野鳥 | やちょう | wild bird | Not on JLPT lists |
| カラス | crow | Not on JLPT lists | |
| オオハクチョウ | whooper swan | Not on JLPT lists | |
| 鳥インフルエンザ | とりインフルエンザ | bird flu; avian influenza | Not on JLPT lists |
| 今シーズン | こんシーズン | this season | Not on JLPT lists |
| 採った | とった | collected; took (a sample) (from 採る) | N2 from 採る |
| 監視 | かんし | monitoring; watch | N1 |
| レベル | level | N2 | |
| 広がり方 | ひろがりかた | the way (something) spreads | Not on JLPT lists |
| 体制 | たいせい | system; setup | N2 |
| 段階 | だんかい | stage; step | N2 |
| ふん | droppings | Not on JLPT lists | |
| その後 | そのご | after that | Not on JLPT lists |
| 国内 | こくない | within the country; domestic | Not on JLPT lists |
| 複数 | ふくすう | multiple; several | N2 |
| 基準 | きじゅん | standard; criterion | N2 |
| 死んでいなければ | しんでいなければ | unless (they) are dead (from 死ぬ) | Not on JLPT lists |
| 検査しない | けんさしない | do not test (from 検査する) | Not on JLPT lists |
| 重点的 | じゅうてんてき | with special focus; intensively | Not on JLPT lists |
| 区域 | くいき | zone; area | N2 |
| 指定して | していして | designating (and) (from 指定する) | N2 from 指定 |
| シーズン | season | N2 | |
| ニワトリ | chicken | Not on JLPT lists | |
| これほど | this much; so much | Not on JLPT lists | |
| 見つかり | みつかり | were found (and) (from 見つかる) | Not on JLPT lists |
| およそ | about; roughly | Not on JLPT lists | |
| ことになった | it was decided that; ended up (doing) | Not on JLPT lists | |
| 時点 | じてん | point in time | Not on JLPT lists |
| 鳥小屋 | とりごや | chicken coop; bird house | Not on JLPT lists |
| 見つけたら | みつけたら | if you find (from 見つける) | Not on JLPT lists |
| 感染した | かんせんした | infected (from 感染する) | N1 from 感染 |
| 接しない | せっしない | do not come into contact (from 接する) | N2 from 接する |
| かぎり | unless; as long as | Not on JLPT lists | |
| うつらない | is not passed on (from うつる, of illness) | Not on JLPT lists | |
| 手洗い | てあらい | hand-washing | N2 |
| 心配しすぎる | しんぱいしすぎる | to worry too much (from 心配する) | Not on JLPT lists |
| ただし | however; but | N2 | |
| ない | not; without | Not on JLPT lists | |
| 見つけても | みつけても | even if you find (from 見つける) | Not on JLPT lists |
| 役所 | やくしょ | local government office | N2 |
| 覚えておきたい | おぼえておきたい | want to keep in mind (from 覚える) | Not on JLPT lists |
108 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| 冬 | ふゆ | winter | N5 |
| 鳥 | とり | bird | N5 |
| 北 | きた | north | N5 |
| 日本 | にほん | Japan | Name |
| 季節 | きせつ | season | N4 |
| わかった | was found out; became clear (from わかる) | N5 from わかる | |
| 確認 | かくにん | confirmation | N3 |
| された | was done (passive of する) | N5 from する | |
| 環境省 | かんきょうしょう | Ministry of the Environment | Name |
| 秋田県 | あきたけん | Akita Prefecture | Name |
| 由利本荘市 | ゆりほんじょうし | Yurihonjo City (in Akita) | Name |
| 死んでいた | しんでいた | had died; was dead (from 死ぬ) | N5 from 死ぬ |
| 北海道 | ほっかいどう | Hokkaido | Name |
| 音更町 | おとふけちょう | Otofuke Town (in Hokkaido) | Name |
| 強い | つよい | strong | N5 |
| 病気 | びょうき | illness; disease | N5 |
| 起こす | おこす | to cause | N4 |
| タイプ | type | N4 | |
| 出た | でた | came out; was found (from 出る) | N5 from 出る |
| 発表した | はっぴょうした | announced (from 発表する) | N3 from 発表 |
| 見つかった | みつかった | was found (from 見つかる) | N4 from 見つかる |
| 初めて | はじめて | for the first time | N5 |
| にかけて | through; over (a period) | Grammar | |
| 同じ | おなじ | same | N5 |
| 地域 | ちいき | area; region | N3 |
| 続けて | つづけて | one after another; in a row | N4 from 続ける |
| 死んでいる | しんでいる | is dead (from 死ぬ) | N5 from 死ぬ |
| 2羽 | にわ | two (birds) | Number |
| 詳しく | くわしく | in detail | N3 from 詳しい |
| 検査した | けんさした | tested; examined (from 検査する) | N3 from 検査 |
| ところ | when; as a result of (doing) | N5 | |
| 死んだ | しんだ | dead; died (from 死ぬ) | N5 from 死ぬ |
| 1羽 | いちわ | one (bird) | Number |
| さらに | furthermore | N3 | |
| 鹿児島県 | かごしまけん | Kagoshima Prefecture | Name |
| 出水市 | いずみし | Izumi City (in Kagoshima) | Name |
| 水 | みず | water | N5 |
| いちばん | most | N5 | |
| 高い | たかい | high | N5 |
| 合わせて | あわせて | in line with (from 合わせる) | N3 from 合わせる |
| 決めている | きめている | sets; has decided (from 決める) | N4 from 決める |
| 韓国 | かんこく | South Korea | Name |
| ため | because; due to | Grammar | |
| 全国 | ぜんこく | nationwide; the whole country | N3 |
| 上げた | あげた | raised (from 上げる) | N5 from 上げる |
| 場所 | ばしょ | place | N4 |
| 上がる | あがる | to go up; to rise | N4 |
| 検査する | けんさする | to test; to examine | N3 from 検査 |
| 厳しくなる | きびしくなる | to become strict (from 厳しい) | N4 from 厳しい |
| たとえば | for example | N4 | |
| ふだん | usually; normally | N3 | |
| 5羽 | ごわ | five (birds) | Number |
| 以上 | いじょう | or more | N4 |
| 種類 | しゅるい | kind; type | N3 |
| 3羽 | さんわ | three (birds) | Number |
| 周り | まわり | surroundings; around | N4 |
| 10キロ | じゅっキロ | 10 kilometers | Number |
| 見る | みる | to watch; to look at | N5 |
| 様子 | ようす | state; condition | N3 |
| 細かく | こまかく | closely; in detail | N4 from 細かい |
| 調べている | しらべている | are checking (from 調べる) | N4 from 調べる |
| 前 | まえ | previous | N5 |
| 576万羽 | ごひゃくななじゅうろくまんわ | 5.76 million (birds) | Number |
| 注目される | ちゅうもくされる | to attract attention (from 注目する) | N3 from 注目 |
| 飼う | かう | to keep (animals); to raise | N3 |
| 農家 | のうか | farmer; farming household | N3 |
| 広がる | ひろがる | to spread | N3 |
| かもしれない | may; might | Grammar | |
| 農林水産省 | のうりんすいさんしょう | Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries | Name |
| によると | according to | Grammar | |
| 最初 | さいしょ | first | N4 |
| 続いた | つづいた | continued (from 続く) | N4 from 続く |
| 24件 | にじゅうよんけん | 24 cases | Number |
| 殺す | ころす | to kill | N3 |
| 171件 | ひゃくななじゅういっけん | 171 cases | Number |
| あった | there were (from ある) | N5 from ある | |
| まだ | still; (not) yet | N5 | |
| 確認されていない | かくにんされていない | has not been confirmed (from 確認する) | N3 from 確認 |
| しかし | however | N5 | |
| 本当に | ほんとうに | really | N5 from 本当 |
| 多く | おおく | in large numbers | N5 from 多い |
| 来る | くる | to come | N5 |
| これから | from now on | N4 | |
| 国 | くに | the national government; the country | N5 |
| ほか | other | N5 | |
| 動物 | どうぶつ | animal | N5 |
| 入らない | はいらない | do not enter (from 入る) | N5 from 入る |
| よう | so that | Grammar | |
| 注意 | ちゅうい | care; caution | N4 |
| 続ける | つづける | to continue | N4 |
| 求めている | もとめている | is asking for (from 求める) | N3 from 求める |
| 非常に | ひじょうに | very; extremely | N4 |
| 近く | ちかく | closely; near | N5 |
| 考えられている | かんがえられている | is thought (from 考える) | N4 from 考える |
| 触った | さわった | touched (from 触る) | N4 from 触る |
| うがい | gargling | N3 | |
| 必要 | ひつよう | need; necessity | N4 |
| という | they say | Grammar | |
| 元気 | げんき | energy; vigor (元気のない = weak, unwell) | N5 |
| 自分 | じぶん | oneself | N5 |
| 触らない | さわらない | do not touch (from 触る) | N4 from 触る |
| 大切 | たいせつ | important | N5 |
| たくさん | many; a lot | N5 | |
| 連絡して | れんらくして | contact (from 連絡する) | N4 from 連絡 |
| ほしい | want (someone) to | N5 | |
| 池 | いけ | pond | N5 |
| 公園 | こうえん | park | N5 |
| 見つけた | みつけた | found (from 見つける) | N4 from 見つける |
Questions
Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.
- 今シーズン初めて野鳥でウイルスが見つかったのは、どこの、どんな鳥ですか。
Show answer
秋田県由利本荘市のカラスと、北海道音更町のオオハクチョウです。
A crow in Yurihonjo, Akita, and a whooper swan in Otofuke, Hokkaido.
- 秋田県では、いつからいつまでの間に、カラスが続けて死んでいるのが見つかりましたか。
Show answer
10月30日から11月2日にかけて、見つかりました。
From October 30 to November 2.
- 環境省が10月21日に全国のレベルを1から2に上げたのは、なぜですか。
Show answer
10月20日に韓国で野鳥のふんからウイルスが見つかったためです。
Because on October 20 the virus was found in wild-bird droppings in South Korea.
- レベル3になると、死んだ鳥を検査する基準は、どう変わりますか。
Show answer
基準が厳しくなります。たとえば、ふだんは同じ場所で5羽以上死んでいなければ検査しない種類の鳥でも、3羽から検査します。
The standard becomes stricter. For example, a kind of bird that is normally tested only when 5 or more die in the same place is tested from 3 birds.
- 前のシーズンには、ニワトリなどへの感染が何件見つかりましたか。そして、およそ何羽を殺すことになりましたか。
Show answer
全国で24件の感染が見つかり、およそ576万羽のニワトリなどを殺すことになりました。
24 cases were found nationwide, and about 5.76 million chickens and other birds had to be killed.
- 野鳥の感染がこれほど注目されるのは、なぜですか。
Show answer
ウイルスがニワトリを飼う農家に広がるかもしれないからです。
Because the virus may spread to farmers who keep chickens.
- 死んだ野鳥や元気のない野鳥を見つけたら、どうすればいいですか。
Show answer
自分では触らないことが大切です。同じ場所でたくさんの鳥が死んでいるときは、近くの役所に連絡します。
It is important not to touch them yourself. When many birds are dead in the same place, contact the local government office.
- あなたの住んでいる町には、冬に飛んで来る鳥がいますか。鳥インフルエンザのニュースを聞いて、どう思いましたか。
Example answer
(例)わたしの町の池には、冬にオオハクチョウが来ます。ニュースを聞いて少し心配になりましたが、触らなければ人にはうつらないと知って、安心しました。
(Example) Whooper swans come to the pond in my town in winter. The news worried me a little, but I was relieved to learn it does not pass to people if I don't touch the birds.
If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.
Start from zero Lesson 1 (N5)More N2 reading
- 宅配便、1年で51億6178万個に――増える荷物と足りない運転手 2026年11月17日
- 南極観測へ「しらせ」があす出発――冬を越すのは29人 2026年11月10日
- 夏のボーナス、平均44万8765円に――仕事の種類で金額に大きな差 2026年11月9日
- 「手書きの習慣は大切」が8割――縦書きを最も大事にするのは10代 2026年11月8日
- パックご飯やラムネの輸出も、貿易統計で正確に――9つの品目を新しく分ける 2026年11月7日
- 医療費、48兆8100億円でこれまでで最も多く――6割は65歳以上の人 2026年11月6日