読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N2 › 鳥インフルエンザ、今シーズンも野鳥から――国は監視を「レベル3」に

N22026年11月11日JLPT N2 · upper intermediate

鳥インフルエンザ、今シーズンも野鳥から――国は監視を「レベル3」に

凍った水の上を歩きながら、くちばしを水に入れるオオハクチョウ
凍った水の上を歩きながら、くちばしを水に入れるオオハクチョウ Photo: Isana Chiba(CC BY-SA 4.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 環境省「野鳥における高病原性鳥インフルエンザ発生状況について(陽性確定 北海道音更町(野鳥国内2例目))」(2026年11月6日) · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

冬の鳥が北から日本へ飛んで来る季節になった。そしてまた、野鳥で鳥インフルエンザの感染がわかった。環境省は11月6日、秋田県由利本荘市で死んでいたカラスと、北海道音更町で死んでいたオオハクチョウから、強い病気を起こすタイプのウイルスが出たと発表した。野鳥でこのウイルスが見つかったのは、今シーズン初めてだ。

秋田県では、10月30日から11月2日にかけて、同じ地域でカラスが続けて死んでいるのが見つかった。そのうち2羽を詳しく検査したところ、ウイルスが出た。北海道では、11月2日に死んだオオハクチョウが1羽見つかった。さらに、鹿児島県出水市で採った水からも、同じウイルスが確認された。

監視のレベルは、いちばん高い「3」に

環境省は、ウイルスの広がり方に合わせて、野鳥の監視の体制をレベル1からレベル3までの段階で決めている。10月20日に韓国で野鳥のふんからウイルスが見つかったため、21日に、全国のレベルを1から2に上げた。その後、国内の複数の場所でウイルスが確認されたので、11月6日に、いちばん高いレベル3にした。

レベルが上がると、死んだ鳥を検査する基準が厳しくなる。たとえば、ふだんは同じ場所で5羽以上死んでいなければ検査しない種類の鳥でも、レベル3では3羽から検査する。また、ウイルスが出た場所の周り10キロを重点的に見る区域に指定して、鳥の様子を細かく調べている。

前のシーズンは、ニワトリ576万羽

野鳥の感染がこれほど注目されるのは、ウイルスがニワトリを飼う農家に広がるかもしれないからだ。農林水産省によると、前のシーズンは、10月22日に北海道でニワトリへの最初の感染が確認され、その後、4月22日まで続いた。全国で24件の感染が見つかり、およそ576万羽のニワトリなどを殺すことになった。野鳥での確認も171件あった。

今シーズンは、11月6日の時点で、ニワトリへの感染はまだ確認されていない。しかし、冬の鳥が本当に多く来るのは、これからだ。国は農家に、野鳥やほかの動物が鳥小屋に入らないよう、注意を続けることを求めている。

死んだ鳥を見つけたら

環境省によると、鳥インフルエンザのウイルスは、感染した鳥と非常に近く接しないかぎり、人にはうつらないと考えられている。鳥のふんなどに触ったときも、手洗いやうがいをすれば、心配しすぎる必要はないという。

ただし、死んだ野鳥や元気のない野鳥を見つけても、自分では触らないことが大切だ。同じ場所でたくさんの鳥が死んでいるときは、近くの役所に連絡してほしいという。冬の池や公園で鳥を見るときも、このことを覚えておきたい。

Words in this article

The 46 words at JLPT N2 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
飛んで来るとんでくるto come flyingNot on JLPT lists
なったbecame (from なる)Not on JLPT lists
そしてまたand once againNot on JLPT lists
ウイルスvirusNot on JLPT lists
感染かんせんinfectionN1
野鳥やちょうwild birdNot on JLPT lists
カラスcrowNot on JLPT lists
オオハクチョウwhooper swanNot on JLPT lists
鳥インフルエンザとりインフルエンザbird flu; avian influenzaNot on JLPT lists
今シーズンこんシーズンthis seasonNot on JLPT lists
採ったとったcollected; took (a sample) (from 採る)N2 from 採る
監視かんしmonitoring; watchN1
レベルlevelN2
広がり方ひろがりかたthe way (something) spreadsNot on JLPT lists
体制たいせいsystem; setupN2
段階だんかいstage; stepN2
ふんdroppingsNot on JLPT lists
その後そのごafter thatNot on JLPT lists
国内こくないwithin the country; domesticNot on JLPT lists
複数ふくすうmultiple; severalN2
基準きじゅんstandard; criterionN2
死んでいなければしんでいなければunless (they) are dead (from 死ぬ)Not on JLPT lists
検査しないけんさしないdo not test (from 検査する)Not on JLPT lists
重点的じゅうてんてきwith special focus; intensivelyNot on JLPT lists
区域くいきzone; areaN2
指定してしていしてdesignating (and) (from 指定する)N2 from 指定
シーズンseasonN2
ニワトリchickenNot on JLPT lists
これほどthis much; so muchNot on JLPT lists
見つかりみつかりwere found (and) (from 見つかる)Not on JLPT lists
およそabout; roughlyNot on JLPT lists
ことになったit was decided that; ended up (doing)Not on JLPT lists
時点じてんpoint in timeNot on JLPT lists
鳥小屋とりごやchicken coop; bird houseNot on JLPT lists
見つけたらみつけたらif you find (from 見つける)Not on JLPT lists
感染したかんせんしたinfected (from 感染する)N1 from 感染
接しないせっしないdo not come into contact (from 接する)N2 from 接する
かぎりunless; as long asNot on JLPT lists
うつらないis not passed on (from うつる, of illness)Not on JLPT lists
手洗いてあらいhand-washingN2
心配しすぎるしんぱいしすぎるto worry too much (from 心配する)Not on JLPT lists
ただしhowever; butN2
ないnot; withoutNot on JLPT lists
見つけてもみつけてもeven if you find (from 見つける)Not on JLPT lists
役所やくしょlocal government officeN2
覚えておきたいおぼえておきたいwant to keep in mind (from 覚える)Not on JLPT lists
108 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
冬ふゆwinterN5
鳥とりbirdN5
北きたnorthN5
日本にほんJapanName
季節きせつseasonN4
わかったwas found out; became clear (from わかる)N5 from わかる
確認かくにんconfirmationN3
されたwas done (passive of する)N5 from する
環境省かんきょうしょうMinistry of the EnvironmentName
秋田県あきたけんAkita PrefectureName
由利本荘市ゆりほんじょうしYurihonjo City (in Akita)Name
死んでいたしんでいたhad died; was dead (from 死ぬ)N5 from 死ぬ
北海道ほっかいどうHokkaidoName
音更町おとふけちょうOtofuke Town (in Hokkaido)Name
強いつよいstrongN5
病気びょうきillness; diseaseN5
起こすおこすto causeN4
タイプtypeN4
出たでたcame out; was found (from 出る)N5 from 出る
発表したはっぴょうしたannounced (from 発表する)N3 from 発表
見つかったみつかったwas found (from 見つかる)N4 from 見つかる
初めてはじめてfor the first timeN5
にかけてthrough; over (a period)Grammar
同じおなじsameN5
地域ちいきarea; regionN3
続けてつづけてone after another; in a rowN4 from 続ける
死んでいるしんでいるis dead (from 死ぬ)N5 from 死ぬ
2羽にわtwo (birds)Number
詳しくくわしくin detailN3 from 詳しい
検査したけんさしたtested; examined (from 検査する)N3 from 検査
ところwhen; as a result of (doing)N5
死んだしんだdead; died (from 死ぬ)N5 from 死ぬ
1羽いちわone (bird)Number
さらにfurthermoreN3
鹿児島県かごしまけんKagoshima PrefectureName
出水市いずみしIzumi City (in Kagoshima)Name
水みずwaterN5
いちばんmostN5
高いたかいhighN5
合わせてあわせてin line with (from 合わせる)N3 from 合わせる
決めているきめているsets; has decided (from 決める)N4 from 決める
韓国かんこくSouth KoreaName
ためbecause; due toGrammar
全国ぜんこくnationwide; the whole countryN3
上げたあげたraised (from 上げる)N5 from 上げる
場所ばしょplaceN4
上がるあがるto go up; to riseN4
検査するけんさするto test; to examineN3 from 検査
厳しくなるきびしくなるto become strict (from 厳しい)N4 from 厳しい
たとえばfor exampleN4
ふだんusually; normallyN3
5羽ごわfive (birds)Number
以上いじょうor moreN4
種類しゅるいkind; typeN3
3羽さんわthree (birds)Number
周りまわりsurroundings; aroundN4
10キロじゅっキロ10 kilometersNumber
見るみるto watch; to look atN5
様子ようすstate; conditionN3
細かくこまかくclosely; in detailN4 from 細かい
調べているしらべているare checking (from 調べる)N4 from 調べる
前まえpreviousN5
576万羽ごひゃくななじゅうろくまんわ5.76 million (birds)Number
注目されるちゅうもくされるto attract attention (from 注目する)N3 from 注目
飼うかうto keep (animals); to raiseN3
農家のうかfarmer; farming householdN3
広がるひろがるto spreadN3
かもしれないmay; mightGrammar
農林水産省のうりんすいさんしょうMinistry of Agriculture, Forestry and FisheriesName
によるとaccording toGrammar
最初さいしょfirstN4
続いたつづいたcontinued (from 続く)N4 from 続く
24件にじゅうよんけん24 casesNumber
殺すころすto killN3
171件ひゃくななじゅういっけん171 casesNumber
あったthere were (from ある)N5 from ある
まだstill; (not) yetN5
確認されていないかくにんされていないhas not been confirmed (from 確認する)N3 from 確認
しかしhoweverN5
本当にほんとうにreallyN5 from 本当
多くおおくin large numbersN5 from 多い
来るくるto comeN5
これからfrom now onN4
国くにthe national government; the countryN5
ほかotherN5
動物どうぶつanimalN5
入らないはいらないdo not enter (from 入る)N5 from 入る
ようso thatGrammar
注意ちゅういcare; cautionN4
続けるつづけるto continueN4
求めているもとめているis asking for (from 求める)N3 from 求める
非常にひじょうにvery; extremelyN4
近くちかくclosely; nearN5
考えられているかんがえられているis thought (from 考える)N4 from 考える
触ったさわったtouched (from 触る)N4 from 触る
うがいgarglingN3
必要ひつようneed; necessityN4
というthey sayGrammar
元気げんきenergy; vigor (元気のない = weak, unwell)N5
自分じぶんoneselfN5
触らないさわらないdo not touch (from 触る)N4 from 触る
大切たいせつimportantN5
たくさんmany; a lotN5
連絡してれんらくしてcontact (from 連絡する)N4 from 連絡
ほしいwant (someone) toN5
池いけpondN5
公園こうえんparkN5
見つけたみつけたfound (from 見つける)N4 from 見つける

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 今シーズン初めて野鳥でウイルスが見つかったのは、どこの、どんな鳥ですか。
    Show answer

    秋田県由利本荘市のカラスと、北海道音更町のオオハクチョウです。

    A crow in Yurihonjo, Akita, and a whooper swan in Otofuke, Hokkaido.

  2. 秋田県では、いつからいつまでの間に、カラスが続けて死んでいるのが見つかりましたか。
    Show answer

    10月30日から11月2日にかけて、見つかりました。

    From October 30 to November 2.

  3. 環境省が10月21日に全国のレベルを1から2に上げたのは、なぜですか。
    Show answer

    10月20日に韓国で野鳥のふんからウイルスが見つかったためです。

    Because on October 20 the virus was found in wild-bird droppings in South Korea.

  4. レベル3になると、死んだ鳥を検査する基準は、どう変わりますか。
    Show answer

    基準が厳しくなります。たとえば、ふだんは同じ場所で5羽以上死んでいなければ検査しない種類の鳥でも、3羽から検査します。

    The standard becomes stricter. For example, a kind of bird that is normally tested only when 5 or more die in the same place is tested from 3 birds.

  5. 前のシーズンには、ニワトリなどへの感染が何件見つかりましたか。そして、およそ何羽を殺すことになりましたか。
    Show answer

    全国で24件の感染が見つかり、およそ576万羽のニワトリなどを殺すことになりました。

    24 cases were found nationwide, and about 5.76 million chickens and other birds had to be killed.

  6. 野鳥の感染がこれほど注目されるのは、なぜですか。
    Show answer

    ウイルスがニワトリを飼う農家に広がるかもしれないからです。

    Because the virus may spread to farmers who keep chickens.

  7. 死んだ野鳥や元気のない野鳥を見つけたら、どうすればいいですか。
    Show answer

    自分では触らないことが大切です。同じ場所でたくさんの鳥が死んでいるときは、近くの役所に連絡します。

    It is important not to touch them yourself. When many birds are dead in the same place, contact the local government office.

  8. あなたの住んでいる町には、冬に飛んで来る鳥がいますか。鳥インフルエンザのニュースを聞いて、どう思いましたか。
    Example answer

    (例)わたしの町の池には、冬にオオハクチョウが来ます。ニュースを聞いて少し心配になりましたが、触らなければ人にはうつらないと知って、安心しました。

    (Example) Whooper swans come to the pond in my town in winter. The news worried me a little, but I was relieved to learn it does not pass to people if I don't touch the birds.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N2 reading

All articles