Reading › N4 › 渋谷で、車が通れない道があります
渋谷で、車が通れない道があります
Written for learners with AI assistance, based on: 渋谷区（しぶや区ニュース 2026年10月15日号） · original source ↗
In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.
Open in the reader10月31日は、ハロウィーンです。ハロウィーンは西洋のお祭りですが、日本でも、好きな服を着て楽しむ人が増えました。東京の渋谷駅の周りには、毎年、若い人がたくさん集まります。
渋谷区のお知らせによると、駅の周りは、夜から朝まで人でいっぱいになります。それで、10月30日の16時から31日の朝までと、31日の16時から11月1日の朝まで、駅の近くのいくつかの道が使えなくなります。車は、そこの道を通ることができません。警察が車を止めて、調べることもあります。
道の横の、車を止めるところも、一日中使えません。渋谷区は、車の運転手に、ほかの道を通ってくださいと言っています。
お酒の規則もあります。渋谷駅の周りでは、午後6時から次の日の朝5時まで、道や公園でお酒を飲むことができません。前は、ハロウィーンなどのときだけでしたが、今は一年中です。
どうしてでしょうか。道でお酒を飲む人が多くなって、ごみを捨てたり、大きい声で騒いだりして、町に住む人が困っていたからです。
ハロウィーンを楽しむのは、悪いことではありません。でも、やはり、町に住む人のことも考えて、楽しみましょう。
Words in this article
The 38 words at JLPT N4 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| ハロウィーン | Halloween | Not on JLPT lists | |
| 西洋 | せいよう | the West; Western countries | N4 |
| お祭り | おまつり | festival | N4 |
| ですが | but | Not on JLPT lists | |
| 楽しむ | たのしむ | to enjoy | N4 |
| 増えました | ふえました | increased (polite past of 増える) | N4 from 増える |
| 渋谷駅 | しぶやえき | Shibuya Station (Tokyo) | Not on JLPT lists |
| 周り | まわり | surroundings; around | N4 |
| には | at; in (topic) | Not on JLPT lists | |
| 集まります | あつまります | gather (polite of 集まる) | N4 from 集まる |
| 渋谷区 | しぶやく | Shibuya City (Tokyo) | Not on JLPT lists |
| お知らせ | おしらせ | notice; announcement | Not on JLPT lists |
| いっぱい | full (人でいっぱい = crowded with people) | Not on JLPT lists | |
| それで | so; because of that | N4 | |
| いくつか | some; several | Not on JLPT lists | |
| 使えなく | つかえなく | not usable (from 使える) | Not on JLPT lists |
| 通る | とおる | to go through; to pass along | N4 |
| ができません | cannot (ことができません = cannot do) | Not on JLPT lists | |
| 警察 | けいさつ | police | N4 |
| 止めて | とめて | stopping, and (from 止める) | N4 from 止める |
| 止める | とめる | to stop (something) | N4 |
| 調べる | しらべる | to check; to look into | N4 |
| 一日中 | いちにちじゅう | all day long | Not on JLPT lists |
| 使えません | つかえません | cannot be used (from 使える) | Not on JLPT lists |
| 運転手 | うんてんしゅ | driver | N4 |
| 通って | とおって | going through, and (from 通る) | N4 from 通る |
| 規則 | きそく | rule | N4 |
| とき | time; when | Not on JLPT lists | |
| 一年中 | いちねんじゅう | all year round | Not on JLPT lists |
| なって | becoming, and (from なる) | Not on JLPT lists | |
| ごみ | trash; garbage | N4 | |
| 捨てたり | すてたり | throwing away (and so on) (from 捨てる) | N4 from 捨てる |
| 騒いだり | さわいだり | making noise (and so on) (from 騒ぐ) | N4 from 騒ぐ |
| からです | it is because | Not on JLPT lists | |
| ではありません | is not (polite) | Not on JLPT lists | |
| やはり | after all; still | N4 | |
| 考えて | かんがえて | thinking about, and (from 考える) | N4 from 考える |
| 楽しみましょう | たのしみましょう | let's enjoy (from 楽しむ) | N4 from 楽しむ |
61 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
| Word | Reading | Meaning | JLPT |
|---|---|---|---|
| は | (topic marker) | Grammar | |
| です | is; am; are (polite) | Grammar | |
| の | 's; of | Grammar | |
| 日本 | にほん | Japan | Name |
| でも | also; even (でも at the start of a sentence = but) | N5 | |
| 好き | すき | liked; favorite | N5 |
| な | (links a describing word to a noun) | Grammar | |
| 服 | ふく | clothes | N5 |
| を | (object marker) | Grammar | |
| 着て | きて | wearing, and (from 着る) | N5 from 着る |
| が | (subject marker) | Grammar | |
| 東京 | とうきょう | Tokyo | Name |
| に | to; at; in | Grammar | |
| 毎年 | まいとし | every year | N5 |
| 若い | わかい | young | N5 |
| たくさん | a lot; many | N5 | |
| によると | according to | Grammar | |
| この | this | N5 | |
| 駅 | えき | station | N5 |
| 夜 | よる | night | N5 |
| から | from | Grammar | |
| 朝 | あさ | morning | N5 |
| まで | until | Grammar | |
| で | at; in; with | Grammar | |
| なります | becomes (polite of なる) | N5 from なる | |
| と | and; with | Grammar | |
| 近く | ちかく | near; nearby | N5 |
| そこ | there; that place | N5 | |
| 道 | みち | road; street | N5 |
| 車 | くるま | car | N5 |
| こと | (makes a verb into a noun) | Grammar | |
| も | also; too | Grammar | |
| あります | there is; there are | N5 from ある | |
| 横 | よこ | side | N5 |
| ところ | place | N5 | |
| ほか | other | N5 | |
| ください | please | Grammar | |
| 言っています | いっています | says (from 言う) | N5 from 言う |
| お酒 | おさけ | alcohol; sake | N5 |
| では | in; at (topic) | N5 | |
| 午後 | ごご | p.m.; afternoon | N5 |
| 次 | つぎ | next | N5 |
| や | and (among others) | Grammar | |
| 公園 | こうえん | park | N5 |
| 飲む | のむ | to drink | N5 |
| 前 | まえ | before; in the past | N5 |
| など | and so on | Grammar | |
| だけ | only | Grammar | |
| でした | was (polite) | Grammar | |
| 今 | いま | now | N5 |
| どうして | why | N5 | |
| でしょうか | I wonder (polite question) | Grammar | |
| 多く | おおく | many (多くなる = to become many) | N5 from 多い |
| 大きい | おおきい | big; loud | N5 |
| 声 | こえ | voice | N5 |
| して | doing, and (from する) | Grammar | |
| 町 | まち | town; neighborhood | N5 |
| 住む | すむ | to live (in a place) | N5 |
| 困っていた | こまっていた | were having trouble (from 困る) | N5 from 困る |
| 悪い | わるい | bad | N5 |
| どう | how | N5 |
Questions
Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.
- 車が、駅の近くのいくつかの道を通ることができないのは、いつですか。
Show answer
10月30日の16時から31日の朝までと、31日の16時から11月1日の朝までです。
From 4 p.m. on October 30 to the morning of the 31st, and from 4 p.m. on the 31st to the morning of November 1.
- 渋谷区は、車の運転手に、どうしてくださいと言っていますか。
Show answer
ほかの道を通ってくださいと言っています。
It asks them to take other roads.
- 渋谷駅の周りでは、何時から何時まで、道や公園でお酒を飲むことができませんか。
Show answer
午後6時から次の日の朝5時までです。
From 6 p.m. to 5 a.m. the next morning.
- どうして、道でお酒を飲むことが、一年中できなくなりましたか。
Show answer
道でお酒を飲む人が多くなって、ごみを捨てたり、大きい声で騒いだりして、町に住む人が困っていたからです。
Because more people drank on the street, left trash and made loud noise, and the people living in the town were having trouble.
- あなたは、渋谷のハロウィーンの規則について、どう思いますか。
Example answer
いい規則だと思います。ハロウィーンは楽しいですが、町に住む人のことも考えたほうがいいです。
I think they are good rules. Halloween is fun, but we should also think about the people who live there.
If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.
Start from zero Lesson 1 (N5)More N4 reading
- 11月の朝の空で、火星と木星が近くに見えます 2026年10月29日
- 九州の北で、雨が少ない日が続いています 2026年10月28日
- 黒部のトロッコ電車が、また欅平まで走ります 2026年10月27日
- 駅での「歩きスマホ」を、やめましょう 2026年10月26日
- 中古の物を、もっと上手に使いましょう 2026年10月25日
- 1300年前の宝物を、奈良で見ることができます 2026年10月24日