Japanese from zero · N4 Lesson 10
I heard that…
〜そうだ (hearsay) ・ 〜と 聞いた ・ 〜と 言われて いる ・ 〜と いう／〜って
In this lesson, you will learn to pass on news you heard, to say who you heard it from, to say what people in general say, and to name things with と いう and the casual って. While the friends set up for the 学園祭, Ryo brings a rumor about Tanaka and Sakura.
By the end you will be able to say
明日は 雨が 降るそうです。I hear it's going to rain tomorrow.
あいさんから、入管は 朝 空いて いると 聞きました。I heard from Ai that the immigration office isn't crowded in the morning.
みどりの ケーキは おいしいと 言われて います。Midori's cake is said to be delicious.
みどりと いう カフェで はたらいて います。I work at a café called Midori.
その うわさって、本当？Is that rumor true?
The grammar in this lesson
- I hear: 〜そうだ (hearsay) — A plain form + そうです passes on something you heard: 'I hear that…', 'they say…'.
- I heard that: 〜と 聞いた — A plain form + と 聞きました says what you heard; 〜から says who from.
- It is said: 〜と 言われて いる — A plain form + と 言われて います says what people in general say or believe.
- Called: 〜と いう／〜って — A name + と いう + noun is 'a ___ called…'; って is the casual と いう, and also quotes.